Betydning
ugjennomskuelig
Kombinasjon av prefikset 'u-' (ikke) og 'gjennomskuelig' (gjennomsiktig eller lettfattelig).
Ordet brukes primært i formell norsk og forekommer ofte i skriftlige tekster der noe anses som komplekst eller uklart. Det brukes sjeldnere i muntlig dagligtale, men er forståelig for de fleste. Dialektvariasjoner er minimale, og det har en relativt konsistent betydning på norsk bokmål.
Begrepet beskriver noe som er vanskelig å forstå eller gjennomskue, ofte preget av uklarhet, kompleksitet eller mystikk. Det brukes for å karakterisere situasjoner, tekster, prosesser eller fenomener som ikke umiddelbart lar seg forklare eller avdekke. Ordet har en nøytral til formell tone og forekommer hyppig i akademiske, juridiske og tekniske sammenhenger der forståelsen er begrenset av kompleksiteten. Det kan også brukes i dagligtale for å uttrykke frustrasjon eller usikkerhet rundt noe som virker utilgjengelig eller hemmelighetsfullt.
- «Beslutningsprosessen i selskapet var så ugjennomskuelig at de ansatte følte seg frustrerte og uinformerte.»