Betydning
adoptivsøster
Begrepet anvendes primært i formelle sammenhenger og juridiske dokumenter, men brukes også i dagligspråket for å klargjøre slektskapsforhold ved adopsjon. Det er vanligvis ikke dialectspesifikt. 'Adoptivsøster' kan av og til forveksles med 'fosterdatter', men sistnevnte betegner et midlertidig omsorgsforhold.
Ordet 'adoptivsøster' betegner en kvinne som har blitt adoptert inn i en familie og dermed er søster til de øvrige barna, enten biologiske eller adopterte. Begrepet brukes i offisiell og formell sammenheng, særlig i juridiske og sosiale kontekster, og understreker det familiebåndet som skapes gjennom adopsjon. Det skiller seg fra biologisk søsterskap ved at det ikke nødvendigvis innebærer genetisk slektskap, men likevel gir fullverdig familiær tilknytning og status. Begrepet benyttes også i dagligtale, men oftest i mer formelle situasjoner eller dokumenter.
- «Hun har en adoptivsøster som kom til familien for fem år siden gjennom en internasjonal adopsjon.»