Betydning
ydmyk
Fra norrønt 'ydmykr', sammensatt av 'yðva' (å underkaste) og adjektivsuffikset '-kr'.
Ordet brukes oftest i formell eller høytidelig sammenheng, særlig i tale og tekst som omhandler karaktertrekk eller holdninger. Det finnes i både moralsk og sosial kontekst, og brukes gjerne når man ønsker å uttrykke respekt eller takknemlighet på en seriøs måte.
Ordet beskriver en holdning preget av beskjedenhet, respekt og en viss underdanighet. Det innebærer å ha en lavmælt væremåte der man ikke søker oppmerksomhet eller stolthet, men snarere viser ærbødighet overfor andre. 'Ydmyk' brukes ofte i sammenhenger der man anerkjenner andres autoritet eller hjelpsomhet, og fremhever en takknemlig og respektfull innstilling. Begrepet benyttes primært i formelle eller seriøse kontekster, både i dagligtale og skrift, og kan også uttrykke en moralsk holdning knyttet til ærlighet og realisme om egne begrensninger.
- «Hun forble ydmyk selv etter å ha vunnet prisen.»