Betydning
trivelig
Ordet er vanlig i uformell norsk tale og brukes bredt i både by og land. Det finnes enkelte regionale variasjoner i bruken, men betydningen er stort sett lik. Trivelig er nært knyttet til ord som 'koselig' og 'hyggelig', men kan oppleves som enda mer hverdagslig og folkelig.
Ordet brukes for å beskrive noe som oppleves som hyggelig, koselig og behagelig. Det gir en følelse av varme og komfortisering, ofte brukt for situasjoner, steder eller mennesker som skaper en god stemning. Trivelig har en positiv klang og brukes mye i hverdagslig norsk tale. Begrepet dekker både sosiale sammenhenger og miljøer som føles innbydende eller vennlige. Det passer godt i uformelle samtaler, men kan også forekomme i mer nøytralt språk uten å virke formelt. Nyansen ligger i en personlig og varm opplevelse, ofte assosiert med gjestfrihet og hyggelig samvær.
- «Vi hadde en trivelig kveld hjemme med gode venner.»