Betydning
mandagsbil
Ordet stammer fra engelsk 'Monday car', og refererer til biler som ble dårlig produsert på mandager.
Uttrykket brukes vanligvis humoristisk og nedsettende i uformell tale. Det er ikke en teknisk term, men mer et folkelig uttrykk. Brukes hovedsakelig i norsk bokmål, uten spesifikke dialektale variasjoner.
En mandagsbil er en bil som ofte brukes som et begrep for en bil med tekniske problemer eller mangler, ofte på grunn av dårlig kvalitet eller produksjonsfeil. Begrepet antyder at bilen er upålitelig og skaper utfordringer for eieren, særlig hvis den kun er brukbar i begrensede situasjoner, som for eksempel kun på mandager. Det brukes gjerne i en uformell og humoristisk kontekst for å beskrive en bil som ikke fungerer optimalt eller som ofte er på verksted.
- «Han kjøpte en billig mandagsbil, og har hatt mye trøbbel med den siden.»