Betydning
kjempefin
AdjektivUformell
Etymologi
Sammensatt av intensiveringsleddet 'kjempe', som forsterker betydningen av adjektivet 'fin'.
Bruksnoter
Uttrykket er uformelt og vanlig i muntlig norsk, spesielt blant yngre personer. Det brukes ofte som et forsterkende adjektiv for å gjøre honnørordet 'fin' sterkere. Ikke egnet i formelle sammenhenger eller skriftlig, akademisk språk.
Ordet beskriver noe som er svært pent, vakkert eller tiltalende, ofte med en ekstra sterk intensitet. Det brukes vanligvis om utseende, klær, omgivelser eller andre ting som gir et positivt estetisk inntrykk. Kjempefin har en uformell tone og blir ofte brukt i dagligtale blant venner og familie for å uttrykke beundring eller ros. Det signaliserer en intens grad av 'finhet' uten å være formelt.
- «Hun fikk mange komplimenter for den kjempefine kjolen hun hadde på seg i går kveld.»