Betydning
nydelig
Avledet fra norrønt 'nýligr', sammensatt av 'nýr' (ny) og '-ligr' (lik, passende)
Ordet benyttes ofte i uformell eller dagligdags tale for å beskrive noe som oppleves som pent eller behagelig. Det har et bredt bruksområde, men brukes sjelden i svært formelle tekster. I dialekt varierer bruken, men det er generelt gjenkjennelig i de fleste varianter av norsk bokmål.
Ordet beskriver noe som er svært vakkert eller tiltalende, og som gir en behagelig opplevelse for sansene. Det kan brukes om både visuelle inntrykk, som en flott utsikt eller et pent antrekk, og andre sanselige opplevelser som en deilig smak eller en skjønn melodi. Nydelig formidler en positiv og ofte estetisk opplevelse, og brukes ofte i hverdagslig tale for å uttrykke begeistring eller anerkjennelse. Det har en varm og inkluderende konnotasjon, og kan anvendes i mange ulike sammenhenger, fra beskrivelser av natur til kunst og mat.
- «Hun hadde på seg en nydelig kjole som fanget all oppmerksomheten i rommet.»