Betydning
adresseavis
Ordet er en sammensetning av 'adresse' (her brukt billedlig om ansikt) og 'avis' (refererende til trykt medium), som sammen danner en humoristisk metafor for et tydelig eller karakteristisk ansikt.
Ordet brukes hovedsakelig i uformell og humoristisk tale. Det er ikke et formelt begrep, men vanlig i dagligtale og blant venner. Det kan oppfattes som leken erting, så tonen bør vurderes i kontekst.
Ordet beskriver humoristisk en persons ansikt, ofte med fokus på særpreg eller karakteristiske trekk. Det brukes gjerne i uformelle sammenhenger for å beskrive ansiktet på en litt spøkefull eller kjærlig måte. Selv om det kan klinge litt morsomt eller lett ertende, er det vanligvis ikke ment som en hard fornærmelse. Bruken av ordet kan reflektere en folkelig og dagligtaleaktig stil, der man leker med språket for å kommentere på ytre fremtoning.
- «Han skjulte alltid sitt adresseavis bak en stor solbrille når han var ute.»