Betydning
walla
Ordet har sin opprinnelse i det arabiske 'wallah', som betyr 'ved Allah'. Det har kommet inn i norsk språk gjennom innvandrermiljøer og ungdomsspråk.
Ordet brukes først og fremst i uformelle samtaler, ofte blant ungdom, og kan anses som slang. Det er lite vanlig i formelle sammenhenger og anbefales ikke i akademisk eller profesjonell bruk.
Uttrykket brukes som en bekreftelse eller forsikring om sannheten i det man sier, tilsvarende uttrykk som 'altså', 'sånn er det', 'sant det', eller 'absolutt'. Det fungerer som en forsterker som understreker at det som hevdes er korrekt og ekte. Bruken av ordet gir setningen en uformell og ungdommelig tone, og det er vanlig i dagligtale blant yngre mennesker. Selv om det har en tydelig bekreftende funksjon, kan nyansen variere noe avhengig av situasjonen, fra en enkel påstand til en sterk forsikring om ærlighet.
- «Jeg har vært der, walla!»