Betydning
trøbbel
SubstantivUformell
Bruksnoter
Ordet brukes vanligvis i uformelle samtaler og har en negativ konnotasjon. Det dekker bredt ulike typer problemer og brukes ofte i dagligtale. Det har ingen spesifikk dialektisk bruk og er lett gjenkjennelig i hele Norge.
Ordet refererer til problemer eller vanskeligheter som kan oppstå i ulike situasjoner. Det brukes for å beskrive en tilstand av uro eller kaos, ofte når noe ikke fungerer som forventet. Trøbbel kan være alt fra små irritasjoner til alvorlige komplikasjoner, og brukes ofte i uformelle sammenhenger. Det kan dekke både praktiske, personlige og sosiale problemer, og uttrykker gjerne en slags frustrasjon eller bekymring knyttet til situasjonen.
- «Han fikk så mye trøbbel med bilen at han måtte gå hjem fra jobben.»