Betydning
the cake is a lie
Uttrykket 'The cake is a lie' stammer fra videospillet Portal, utgitt i 2007. Det opptrer som en gjentakende melding skrevet på veggene i spillets nivåer, og tjener som en advarsel til spilleren om at løftet om en kake som belønning er en løgn.
Uttrykket brukes hovedsakelig i uformelle og ofte digitale eller sosiale sammenhenger, særlig blant personer kjent med videospill og internettkultur. Det har en humoristisk eller ironisk undertone og regnes som slang. Det finnes ingen regionale dialektvarianter av uttrykket.
The cake is a lie" er et uttrykk som har sitt opphav i videospillet Portal, utviklet av Valve Corporation. Det brukes for å formidle at et lovet gode, ofte en belønning, ikke vil bli gitt, og at løftet dermed er falskt eller misledende. Uttrykket benyttes ofte for å beskrive situasjoner der noen oppdager at de har blitt lurt eller at forventningene deres ikke blir innfridd. I dag brukes frasen både i spillkultur og i bredere internettkontekster som en humoristisk eller ironisk påminnelse om at ting ikke alltid er som de ser ut til. Det oppstår gjerne i uformelle samtaler blant yngre og middelaldrende voksne som kjenner til popkultur og digitale medier. Uttrykket har en lett sarkastisk undertone, som understreker skepsis til løfter eller fremstillinger. Selv om det har røtter i en spesifikk spillverden, har uttrykket fått en generell betydning som gjør det relevant i dagligspråk, særlig i sammenhenger der man ønsker å påpeke falske forhåpninger eller bedrag.
- «Han sa at endringen ville forbedre arbeidsforholdene, men det føles mer og mer som om 'the cake is a lie'.»