Betydning
sjørøver
SubstantivUformell
Etymologi
Ordet kommer fra norrønt 'sjóræfr', sammensatt av 'sjór' (sjø) og 'ræfr' (røver).
Bruksnoter
Begrepet brukes oftest i historiske, maritime eller populærkulturelle sammenhenger. Det har en uformell registrering, og ordet er vanlig i både muntlig tale og skrift. I dag brukes det også i lek og eventyr, ikke bare om faktiske pirater.
En sjørøver er en person som bedriver piratvirksomhet til sjøs, vanligvis ved å angripe og plyndre skip. Begrepet brukes primært innen historiske og maritime kontekster, og knyttes ofte til ulovlig handel og vold til sjøs. I dag kan ordet også brukes billedlig eller i populærkultur for å beskrive eventyrere eller personer med lovløs aktivitet på havet. Ordet har en uformell tone, men forstås bredt i norsk språkbruk.
- «Sjørøvere angrep handelsskipene og stjal verdifulle varer.»