Betydning
sjuk
AdjektivUformell
Etymologi
Fra norrønt 'sjúkr', beslektet med engelsk 'sick'.
Bruksnoter
Ordet brukes hovedsakelig i uformelle sammenhenger, og kan ha både en negativ og humoristisk undertone. I visse dialekter kan betydningen variere noe, men det er mest utbredt som en beskrivelse av helse eller mental tilstand.
Ordet beskriver en persons eller tings tilstand av å være syk eller ikke frisk. Det brukes ofte om fysisk sykdom, men kan også referere til psykisk eller emosjonell ustabilitet. I tillegg kan det ha en overført betydning, hvor det beskriver at noe er sprøtt eller rart, særlig i uformelle samtaler. Bruken spenner fra dagligtale til mer uformelle sosiale settinger, og det kan uttrykke både alvor og humor, avhengig av sammenhengen.
- «Han er sjuk i hodet.»