Betydning
sjangle
Muligens avledet fra tysk 'schlenkern', som betyr å vingle eller slingre.
Ordet brukes ofte i uformelle situasjoner, særlig når man beskriver personer som er beruset eller svimmel. Det har et noe allmennprevensivt preg og kan også beskrive andre tilfeller av ustøhet, men det regnes som uformelt språk.
Å gå sjangle betyr å bevege seg ustøtt eller vaklende, ofte preget av mangel på balanse eller kontroll. Dette kan skyldes ulike fysiske tilstander som beruselse, svimmelhet eller tretthet. Ordet beskriver en måte å gå på som signaliserer en svakhet eller usikkerhet i bevegelsen. I dagligtale brukes sjangle spesielt om situasjoner hvor en person ser ut til å ha problemer med balansen, men det kan også anvendes i mer overført betydning for å beskrive ustø bevegelse generelt. Begrepet anvendes hovedsakelig i uformelle samtaler og beskriver vanligvis menneskelig gange, men kan også brukes metaforisk om objekter eller situasjoner som svinger eller beveger seg ustøtt. Det er et ord med tydelig visuell betydning som ofte assosieres med tilstander der normal koordinasjon er forstyrret.
- «Han sjanglet hjem fra festen i natt.»