Betydning
simle
Fra norrønt 'sýmla', beslektet med 'søye'.
Ordet brukes spesielt om eldre hunnhjorter og forekommer hovedsakelig i uformelt språk og jaktmiljøer. Det er mest vanlig i norsk bokmål, mens det ikke er spesielt dialektpreget.
Simle er en voksen hunnhjort, spesielt innen hjortevilt. Begrepet brukes oftest om dyr i den voksne fasen som ikke er kalver eller unge dyr, men ikke nødvendigvis gamle. Ordet har en spesifikk biologisk og jaktrelatert betydning, hvor det skiller hunndyr fra okser eller kalver i hjortestammen. I dagligtale brukes simle særlig i skogs- og villmarksrelaterte sammenhenger, ofte i forbindelse med jakt eller naturstudier. Betegnelsen er vanlig i norsk fauna og brukes mye i både skriftlige og muntlige beskrivelser av dyreliv.
- «Simlen beitet fredelig på enga.»