Betydning
segneferdig
Ordet kommer fra norrønt 'søgn', som betyr 'synke ned, falle'.
Ordet brukes primært i uformell sammenheng for å uttrykke en svært sterk følelse av tretthet eller utmattelse. Det har ofte en noe billedlig og dramatisk effekt, og finnes hovedsakelig i muntlig norsk. Brukes ikke vanligvis i formelle tekster.
Segneferdig beskriver en tilstand av ekstrem utmattelse, hvor man føler seg så sliten at man nesten ikke klarer å stå eller bevege seg videre. Begrepet brukes ofte i dagligtale for å uttrykke at man er fysisk eller mentalt utslitt, gjerne etter anstrengende aktiviteter som en lang fjelltur eller hardt arbeid. Det har en noe dramatisk klang og understreker at energinivået er på bristepunktet. Ordet inngår i uformell norsk og er mest brukt i muntlig språk. Det gir ofte et levende bilde av den nesten fysiske følelsen av å «falle sammen» på grunn av tretthet.
- «Etter å ha gått på fjelltur hele dagen var jeg helt segneferdig da jeg kom hjem.»