Betydning
sabbatsår
SubstantivArkitektonisk
Etymologi
Fra hebraisk 'shabbat', som betyr hviledag.
Bruksnoter
Begrepet brukes oftest i forbindelse med religiøse forskrifter eller landbruk, men kan også betegne et lengre hvile- eller refleksjonsopphold i profesjonelle og akademiske sammenhenger. Registeret er formelt til nøytralt.
Sabbatsår er et år hvor man avstår fra vanlig arbeid for å hvile, både for mennesker og for jorden. Begrepet stammer fra religiøse tradisjoner, spesielt jødedommen, hvor jorden skulle ligge brakk hvert sjuende år for å hvile og fornye seg. I moderne bruk kan sabbatsår også referere til et år hvor en person tar fri fra jobb eller studier for å hvile, utvikle seg eller forandre fokus. Ordet brukes ofte i religiøs, landbruksmessig og noen ganger i pedagogisk sammenheng.
- «Hun tok et sabbatsår fra jobben for å reise og reflektere over fremtiden.»