Betydning
røve
Ordet brukes mest i uformelle sammenhenger, ofte i muntlig språk. Det kan ha en noe grovere eller mer aggressiv klang enn stjele, og forbindes gjerne med vold eller trusler. Noen dialekter bruker det også i betydningen å nappe eller ta raskt.
Å røve betyr å ta noe med makt, ofte ulovlig eller med vold, som regel i form av å stjele eller plyndre. Det brukes ofte om tyveri med innslag av trusler eller fysisk overgrep, og inngår i en kriminalitetskontekst. Ordets bruk er vanlig i uformelle og muntlige sammenhenger, særlig i dagligtale blant yngre, og uttrykker en litt grovere handling enn vanlig tyveri. I noen dialekter kan røve også bety å nappe eller dra til seg noe raskt. Selv om betydningen ofte overlapper med stjele og plyndre, har røve en mer aggressiv og ofte voldelig nyanse.
- «De prøvde å røve penger fra butikken midt på dagen, men ble tatt av politiet.»