Betydning
residens
Lånt fra latin gjennom fransk; opprinnelig betyr 'residens' oppholdssted eller bosted.
Residens brukes typisk i formelle sammenhenger og i offentlig eller diplomatisk kontekst. Ordet har en mer eksklusiv og offisiell betydning enn de fleste synonymer som hjemme eller bolig. Det forekommer sjeldnere i dagligtale.
Ordet refererer til en offisiell bolig eller adresse hvor en person med høy stilling, som en diplomat eller statstjener, bor eller har sin tilholdssted. Residens brukes ofte om statlige representasjoners boligsteder, som ambassadørers offisielle hjem. Begrepet har en formell og noe høytidelig tone i norsk språk, og er vanlig i kontekstene diplomati og offentlig administrasjon. Selv om det kan bety bosted generelt, ligger det gjerne en konnotasjon av status og offisiell funksjon til grunn ved bruk av ordet.
- «Ambassadørens residens ble pyntet til den offisielle mottakelsen.»