Betydning
navigatør
Låneord fra fransk 'navigateur', som betyr en person som navigerer.
Ordet brukes mest i maritime og luftfartsrelaterte sammenhenger og har en formell, teknisk klang. Det skiller seg fra 'los' som primært er en ekspert på lokale farvann. Begrepet forekommer lite i dagligtale utenfor fagfeltet.
En navigatør er en person som har ansvar for å føre et fartøy trygt fra ett sted til et annet ved å bruke ulike navigasjonshjelpemidler, kart og instrumenter. Yrket er særlig vanlig innen sjøfart, flyvning og militær virksomhet. Navigatøren må kunne tolke værdata, sjøforhold og tekniske systemer for å sikre en sikker og effektiv reise. Begrepet brukes i en teknisk og formell register, ofte i profesjonelle maritime eller luftfartsrelaterte sammenhenger.
- «Navigatøren beregnet ruten nøye før skipet forlot havnen.»