Betydning
natteravn
Sammensatt av 'natte-' som betyr 'om natten' og 'ravn', en fugl assosiert med natt og mørke, brukt billedlig om en person som ferdes ute på natten.
Ordet benyttes primært i Norge og oppfattes som formelt eller semi-formelt. Det er et etablert begrep innenfor samfunns- og trygghetsarbeid. Dialekt- eller regionsforskjeller er små. Kan noen ganger forveksles med 'nattvandrer', men 'natteravn' bærer mer positivt ladede assosiasjoner.
Ordet beskriver en person som går ute om natten for å passe på andre, ofte unger og ungdom, for å skape trygghet i nærmiljøet. Dette kan være frivillige som patruljerer gater og uteområder for å forebygge kriminalitet og utrygghet. Begrepet forbindes særlig med organisert nattvandring i borettslag og bydeler, og har en positiv og trygghetsskapende konnotasjon. 'Natteravn' brukes oftest i formelle og semi-formelle sammenhenger knyttet til lokal trygghet og forebyggende tiltak.
- «Natteravnene gikk gjennom nabolaget for å sikre at ungdommene kom trygt hjem om kvelden.»