Betydning
narrepave
Ordet 'narrepave' kommer fra norsk slang og er satt sammen av 'narre', som betyr å lure eller bedra, og 'pave' som i denne sammenhengen betyr en person med mye makt eller innflytelse.
Ordet brukes særlig i dagligtale og uformelle miljøer for å beskrive personer som er både lure og muntre. Det har en humoristisk framtoning, men kan også indikere en viss skepsis til personens hensikter. Brukes hovedsakelig i norsk bokmål uten spesielle dialektale nyanser.
En narrepave er en person som kjennetegnes ved å være utspekulert, lur og ofte flink til å lure eller narre andre. Begrepet innebærer gjerne også en viss skøyeraktighet, der vedkommende kan spille sprell eller tulle på en måte som kan være både underholdende og lumske. Ordet brukes ofte om personer som er smarte og kreative i sin måte å omgå regler eller situasjoner på, uten nødvendigvis å ha onde hensikter. Det er mest utbredt i uformelle sammenhenger, og betegnelsen kan både ha en humoristisk og litt advarende undertone.
- «Han er en skikkelig narrepave, alltid med på sprell og tull.»