Betydning
merkverdig
Fra gammelnorsk 'markverðr', satt sammen av 'mark' (verdighet) og 'verðr' (verdig).
Kan benyttes både i formelle og uformelle sammenhenger, men er mest vanlig i dagligtalen. Ordet har et relativt nøytralt tonefall, men konnotasjonen kan variere ut fra kontekst og intonasjon.
Ordet beskriver noe som skiller seg ut på en måte som vekker oppmerksomhet, ofte fordi det er uvanlig, merkelig eller påfallende. Merkverdig kan brukes om både positive og negative fenomener, og uttrykker gjerne en følelse av at noe er utenom det vanlige. Begrepet brukes ofte i dagligtale for å kommentere hendelser eller gjenstander som får en til å stoppe opp og legge merke til dem. I visse tilfeller kan det også ha en svak ironisk eller skeptisk tone, avhengig av konteksten.
- «Det var en merkverdig lyd som kom fra kjelleren sent på kvelden.»