Betydning
malvikbygg
SubstantivUformell
Dialekt
trøndersk
Etymologi
Kombinasjon av 'Malvik', navnet på kommunen, og 'bygg', som i trøndersk dialekt refererer til en person knyttet til et sted.
Bruksnoter
Ordet er uformelt og særpreget for trøndersk dialekt, spesielt i Malvik. Det brukes hovedsakelig i muntlig språk for å uttrykke lokal tilhørighet og blir sjelden brukt i formelle sammenhenger.
Begrepet brukes om en person som er født og oppvokst i Malvik kommune, eller som har sterk tilknytning til stedet. Det er vanlig i dagligtale i Trøndelag, særlig i Malvik og nærliggende områder. Ordet gir uttrykk for lokal identitet og tilhørighet, og brukes ofte med stolthet. Det kan også benyttes om gjenstander eller fenomener som er særegne for eller knyttet til Malvik-regionen.
- «Han er et ekte malvikbygg og kjenner hvert hjørne av kommunen.»
Synonymer