Betydning
lure
VerbUformell
Etymologi
Fra norrønt 'lúra', som betyr 'lure, forlede'.
Bruksnoter
Ordet brukes hovedsakelig i uformelle sammenhenger og kan ha en negativ konnotasjon knyttet til bedrag eller svindel. I noen tilfeller kan det også brukes litt mer lekent eller spøkefullt, men konteksten avgjør tonen.
Verb 'lure' beskriver handlingen å være listig eller smart, ofte med en skjult eller bedragersk hensikt. Bruken kan innebære å bedra eller narre noen ved å få dem til å tro noe som ikke er sant. Det er vanlig i uformelle situasjoner, og ordet kan både ha en negativ og noen ganger en mer lekende konnotasjon, avhengig av sammenhengen. Lure er mye brukt i dagligtale for å beskrive situasjoner hvor noen manipulerer eller spiller på andres forståelse eller tillit.
- «Han lurer meg til å tro at han er syk.»