Betydning
lugar
SubstantivFormell
Etymologi
Ordet kommer fra spansk 'lugar' som betyr 'sted'.
Bruksnoter
Ordet brukes hovedsakelig i formell maritim terminologi og i reiselivsbransjen. Det er mindre vanlig i dagligtale utenfor disse feltene.
En lugar er et lite privat rom eller en kabin ombord på et skip eller en båt. Begrepet brukes særlig innen maritim sammenheng og refererer ofte til et avlukke som kan brukes til overnatting eller hvile under reise. Lugarer varierer i størrelse og standard, fra enkle senger til mer komfortable rom med eget bad. De finnes på ulike typer fartøy, inkludert passasjerskip, cruiseskip og mindre båter. Bruken av ordet indikerer ofte en formell eller teknisk maritime kontekst.
- «Vi fikk tildelt en lugar med havutsikt på cruiset.»