Betydning
levangsbygg
SubstantivUformell
Dialekt
trøndersk
Etymologi
Sammensatt av 'Levangen', navnet på bydelen, og 'bygg', som betyr bygg eller bygning.
Bruksnoter
Begrepet brukes hovedsakelig i trøndersk dialekt og i uformelle sammenhenger. Det har sterk geografisk konnotasjon, og forståelsen av ordet er først og fremst knyttet til lokal kunnskap om Trondheim og Levangen.
Et levangsbygg er et byggverk som ligger i Levangen, en bydel i Trondheim. Begrepet brukes spesielt for å beskrive bygninger som har en lokal tilknytning til området, både i historisk og geografisk sammenheng. Slike bygg kan variere i funksjon, men betegnelsen peker alltid på beliggenheten i Levangen. Ordet har en regional karakter og gir informasjon om byggets plassering i en spesifikk del av Trondheim.
- «Levangsbygget har stått der i over hundre år og er et kjent landemerke i bydelen.»