Betydning
knirk
Muligens avledet fra lydherming.
Brukes hovedsakelig i uformell tale og kan ha overført betydning i tillegg til den bokstavelige lyden. Dialektvarianter forekommer, men ordet er generelt forstått i hele Norge.
Ordet beskriver en karakteristisk, skurrete eller knirkende lyd som oppstår når to hardere flater gnisser mot hverandre, ofte som følge av friksjon eller slitasje. Denne lyden er vanlig i dagligdagse situasjoner, som for eksempel døren som ikke smører godt nok og derfor lager en irritabel lyd når den åpnes eller lukkes. Knirk kan også brukes overført for å uttrykke noe som er gammelt, slitt eller ustabilt, og henspiller da på både fysiske objekter og abstrakte forhold. Det brukes særlig i uformelle sammenhenger, både i dagligtale og litteratur, for å gi en sanselig beskrivelse av lyd eller tilstand.
- «Gulvplankene knirker under føttene når man går på det gamle huset.»