Betydning
kir
Ordet 'kir' kommer fra norrønt 'kirkja', som igjen stammer fra det latinske 'ecclesia'.
Ordet 'kir' benyttes hovedsakelig i uformelle og poetiske sammenhenger, og kan finnes i dialekter og muntlig tale. Det erstatter ofte 'kirke' når man ønsker en enklere eller mer folkelig tone. I formelle eller liturgiske tekster brukes stort sett 'kirke'.
Ordet 'kir' er en kortform av 'kirke', og brukes vanligvis for å betegne et byggverk hvor kristne samles til gudstjeneste og religiøse seremonier. Begrepet favner både de tradisjonelle, ofte historiske kirkebyggene og de moderne variantene. 'Kir' har en tydelig religiøs konnotasjon og forbindes primært med kristendommens sted for tilbedelse og fellesskap. Bruken av ordet er ofte uformell, og det kan oppfattes som mer poetisk eller dialektalt enn den vanlige betegnelsen 'kirke'. I skriftspråk forekommer 'kir' sjeldnere enn 'kirke', men det finnes i både muntlige og enkelte skriftlige tekster som ønsker en mer folkelig eller stemningsfull framstilling.
- «Barna lekte rundt den gamle kirken mens de voksne snakket om historien til kir.»