Betydning
irsk
Fra middelalderlatin 'Hibernicus', som betyr 'av eller relatert til Irland'.
Begrepet brukes vanligvis i uformelle sammenhenger, men er også vanlig i formell tekst om Irland. Ordet har ingen spesifikke dialektvarianter i norsk, og oppfattes som et allment adjektiv uten negative konnotasjoner.
Adjektivet beskriver noe som har tilknytning til Irland, enten det gjelder landet selv, dets folk, kultur, tradisjoner eller språk. Ordet brukes bredt i både formelle og uformelle sammenhenger når man omtaler irske forhold eller egenskaper. Det kan referere til alt fra irsk musikk og dans til irsk mat og historie, og har en tydelig geografisk og kulturell forankring. I dagligtale oppfattes det ofte som nøytralt eller positivt ladet, særlig i sammenheng med kulturelle uttrykk.
- «Hun danset en irsk folkedans på scenen.»