Betydning
instans
Fra latin 'instans', som betyr 'stående foran, nærværende'.
Vanlig i formell, juridisk og teknisk språkbruk. Ordet benyttes sjeldnere i dagligtale. Det kan oppstå forveksling med ordet "instans" i betydningen "nivå" eller "trinn" i en organisasjon eller administrasjon.
Ordet beskriver en konkret forekomst eller et bestemt tilfelle av noe. Det brukes ofte for å referere til en enhet eller nivå innenfor juridiske systemer, teknikk, eller vitenskap hvor en sak, et fenomen eller en prosess behandles eller observeres. Begrepet kan vise til både fysiske objekter og abstrakte konsepter, som i for eksempel en instans av en konflikt eller en programmert enhet som representerer et objekt i databehandling. Bruken dominerer i formelle sammenhenger der presis identifisering av komponenter eller nivåer er viktig.
- «Vi må kontakte rett instans for å løse denne konflikten.»