betydningNorsk ordbok
Tilbake

Betydning

idc

Slang
Dialekt

Ingen spesifikke dialektformer kjent, men uttrykket er utbredt i de fleste urbane og nettbaserte kommunikasjonssamfunn i Norge.

Etymologi

Kommer fra engelsk 'I don't care', og er adoptert inn i norsk dagligtale, særlig blant yngre generasjoner, gjennom påvirkning fra internett og sosiale medier.

Bruksnoter

Brukes hovedsakelig i uformelle, skriftlige sammenhenger som tekstmeldinger og på nett. Kan oppfattes som uhøflig eller likegyldig i mer formelle situasjoner eller i muntlig kommunikasjon. Uttrykket er vanlig i urbane miljøer og blant yngre brukere.

Forkortelsen "idc" stammer fra det engelske uttrykket "I don't care" og betyr på norsk at man ikke bryr seg eller ikke er interessert i en situasjon eller informasjon. Det brukes ofte for å uttrykke apati, likegyldighet eller manglende engasjement. Uttrykket har funnet sin plass i uformell kommunikasjon, særlig blant yngre mennesker og i digitale medier som sosiale nettverk og tekstmeldinger. Bruken er typisk i dagligtale, spesielt i situasjoner hvor man ønsker å formidle et raskt og direkte svar uten større forklaring. Man bør være oppmerksom på at "idc" kan virke avvisende eller uhøflig dersom det ikke brukes med riktig tone eller i passende kontekst.

  • «B: Hva synes du om forslaget? A: idc, gjør som du vil.»

Har du en annen definisjon?

Ord betyr forskjellige ting for forskjellige folk. Legg til din.

Legg til definisjon