Betydning
hinsides
Det finnes ingen kjente dialektvarianter av ordet 'ublu'.
Brukes mest i formell norsk, særlig i skrift eller i litterære og filosofiske sammenhenger. Ordet har ikke dialektvarianter og oppfattes som noe mer høytidelig enn mer dagligdagse uttrykk som 'på den andre siden'.
Ordet 'hinsides' fungerer som et adverb og en preposisjon som beskriver noe som ligger utenfor eller på den andre siden av et sted eller en grense. Det brukes både bokstavelig, for å indikere noe fysisk som befinner seg på den andre siden av et område, og overført, for å referere til noe som er utenfor forståelse, rekkevidde eller aksept. På norsk er 'hinsides' ofte benyttet i formelle sammenhenger, både i skrift og tale, og kan uttrykke en avstand som oppleves som betydelig eller grenseløs. Ordet bærer en nyanse av noe som er ekstremt eller utenfor det vanlige, men ikke nødvendigvis negativt. I samtale kan det også ha en filosofisk eller litterær klang.
- «Han befant seg hinsides fjellene, i et område få hadde sett før.»