Betydning
gender
Ordet brukes ofte i formelle og akademiske sammenhenger, særlig innen studier av samfunn, kultur og språk. I dagligtale brukes derimot vanligvis 'kjønn'. 'Gender' er et låneord fra engelsk, og brukes spesielt i faglige kontekster.
Gender refererer til de sosiale og kulturelle forskjellene mellom menn og kvinner, utover de biologiske forskjellene. Begrepet omfatter roller, atferd, identiteter og forventninger knyttet til kjønn i et samfunn. Det skiller seg fra 'biologisk kjønn', som baseres på fysiske og genetiske kjennetegn. I lingvistikk brukes "kjønn" også om grammatisk kjønn i språk. Begrepet 'gender' brukes ofte i sammenhenger som inkludering, kjønnsroller og kjønnsidentitet, og kan ha formelle og akademiske anvendelser, særlig innen samfunnsvitenskap og humaniora.
- «Diskusjonen om gender har ført til en større forståelse av hvordan kjønn påvirker sosiale strukturer.»