Betydning
fødselsmål
Begrepet brukes mest i uformelle sammenhenger og kan noen ganger oppfattes som synonymt med 'morsmål'. Det forekommer hyppigst i samtaler om språk og identitet, og har ikke en faglig presis definisjon i lingvistikk.
Fødselsmål refererer til det språket en person har som sitt første språk, det vil si det språket de lærte først i livet. Begrepet brukes ofte i språklige, sosiale og kulturelle sammenhenger for å beskrive en persons språklige bakgrunn. Fødselsmål kan skille seg fra dagligtale eller det språket personen bruker mest senere i livet. Det brukes særlig i sammenheng med flerspråklige individer eller i studier av språk og identitet. Begrepet har en noe uformell og dagligdags karakter, og overlaps ofte med begrepene "morsmål" og "modersmål".
- «Han snakker flytende to språk, men fødselsmålet hans er norsk.»