Betydning
etat
Fra fransk 'état', som betyr 'stat'.
Begrepet brukes hovedsakelig i formell sammenheng, spesielt innen offentlig sektor og byråkrati. Det kan noen ganger oppfattes som litt byråkratisk eller teknisk i dagligtale, men er vanlig i offisiell kommunikasjon og dokumenter. Brukes nesten utelukkende på bokmål og skriftspråk.
Begrepet refererer til en offentlig myndighet eller institusjon med ansvar for spesifikke oppgaver innen et bestemt fagområde eller sektor. En etat har ofte definert ansvarsområde, bevilgninger, og opererer innenfor rammene av offentlig forvaltning. Bruken av ordet er særlig relevant i sammenheng med statlige, fylkeskommunale eller kommunale organisasjoner som utøver forvaltningsmessige funksjoner. Ordet favner bredt og kan omfatte alt fra helsevesen til sosialtjenester, politi og utdannelsessektoren. Det understreker en formell organisasjonsstruktur og administrativ myndighet.
- «Politiet er en etat som har ansvar for å opprettholde lov og orden i samfunnet.»