Betydning
cirkumfleks
Fra latin 'circumflexus', som betyr 'bøyd rundt'.
Cirkumfleks er sjelden i moderne norsk og brukes mest i faglige sammenhenger eller i utenlandske ord og navn. Det er lite vanlig i dagligtale, og mange nordmenn kjenner ikke tegnets bruk utenfor språkteori.
Cirkumfleks er et diakritisk tegn som ser ut som en liten bue (^) plassert over en vokal, og det brukes for å markere en spesiell uttale, tone eller betydningsforskjell i en del språk. I norsk forekommer det sjelden som en naturlig del av språket, men kan finnes i lånord eller i akademiske tekster om språkvitenskap. Tegnet har særlig betydning i fransk og andre språk hvor det kan indikere historiske endringer i ordet eller en spesiell vokallyd. I norsk fungerer det mer som et teknisk begrep enn et brukte skrivetegn i dagligtale.
- «I noen tekster kan det hende at vokalen får en cirkumfleks for å vise forskjell, som i ordet "hât" på fransk.»