Betydning
burkini
Ingen kjente dialektformer eller geografiske variasjoner; ordet brukes likt over hele Norge.
Ordet 'burkini' er en sammensetning av 'burka' og 'bikini'. 'Burka' betegner et heldekkende plagg båret av noen muslimske kvinner, mens 'bikini' viser til en vestlig badedrakt. Sammensetningen reflekterer plaggets funksjon som en beskjeden, men praktisk badedrakt.
Ordet brukes hovedsakelig i formelle og uformelle diskusjoner knyttet til badetøy, kulturelle og religiøse normer for påkledning, samt sport og svømming. Det er et allment kjent begrep i Norge uten dialektvariasjoner, og brukes mest i sammenhenger som omhandler religion og beskjedenhet.
En burkini er en type badedrakt som er designet for å dekke de fleste deler av kroppen, med unntak av ansikt, hender og føtter. Den er spesielt utviklet for å møte kulturelle og religiøse krav til beskjedenhet, og blir ofte brukt av muslimske kvinner som ønsker å kombinere svømming og vannaktiviteter med deres personlige eller religiøse klesvalg. Burkini gjør det mulig å delta i vannaktiviteter uten å avvike fra normer om beskjedenhet. Den brukes hovedsakelig i sammenhenger som bading, svømming og strandliv, og har blitt sentral i diskusjoner om religiøs frihet, likestilling og idrettsreglementer. Ordet har en formell, men samtidig hverdagslig bruk, særlig i debatter om kultur og religion.
- «Hun kjøpte en ny burkini før familieferien for å kunne bade sammen med barna på stranden.»
Synonymer