Betydning
bortfester
Ordet 'bortfester' kommer fra det norrøne 'bortfesta', sammensatt av 'bort' og 'festa', som betyr å sette, plassere eller feste noe bort. Ordet har røtter tilbake til middelalderen.
Ordet brukes mest i formelle og juridiske sammenhenger, spesielt innen eiendomsforvaltning og landbruk. Det er mindre vanlig i dagligtale og kan oppleves som faglig eller teknisk. Begrepet er mest utbredt i norsk bokmål.
Å bortfeste innebærer å overføre retten til å bruke eller nyttiggjøre seg av en eiendom eller et område for en avtalt tid og mot en fastsatt avgift. Den som bortfester, er grunneieren eller rettighetshaveren som gir denne bruksretten, mens bortfesteren er den som mottar den. Begrepet benyttes særlig innen eiendomsrett og landbruk, der bortfesting ofte gjelder tomter, bygninger eller jordbrukseiendommer. Bortfeste er en form for leieavtale, men omfatter gjerne lengre tidsperioder og kan ha juridiske særtrekk sammenlignet med vanlig utleie.
- «Grunneieren bortfester hyttetomten til en familie for en 30-årig periode.»