Betydning
bite
VerbUformell
Etymologi
Fra norrønt 'bita'.
Bruksnoter
Ordet brukes mest i uformelle sammenhenger, men også i mer nøytrale tekster. Det kan også brukes metaforisk, som for eksempel i uttrykk som "å bite i det sure eplet". Dialektale variasjoner finnes, men betydningen er allment kjent på bokmål.
Å bite betyr å bruke tennene til å skjære eller tygge i noe. Det er en grunnleggende handling hos mennesker og dyr for å spise eller skade. Betydningen brukes både i bokstavelig forstand, som når man biter i mat, og i overført betydning, for eksempel når noe "biter" i en situasjon som er vanskelig eller ubehagelig. Ordet er vanlig i dagligtale og dekker flere nyanser av fysisk kontakt med tennene, fra mildt å nippe til hardt å angripe.
- «Han bet forsiktig i eplet.»