Betydning
bange
AdjektivUformell
Etymologi
Fra norrønt 'bangi', beslektet med svensk 'bang'.
Bruksnoter
Ordet oppfattes ofte som litt gammeldags eller poetisk, og brukes sjeldnere i hverdagslig tale hvor 'redd' eller 'engstelig' foretrekkes. Det kan også finnes i dialektale uttrykk, men hovedsakelig i standard norsk litterært språk.
Bange beskriver en følelse av frykt eller engstelse, ofte for noe som virker skremmende eller truende. Ordet brukes for å uttrykke at man er urolig eller redd, enten for konkrete situasjoner eller mer diffuse bekymringer. Det har en noe gammeldags eller poetisk klang, og er mindre vanlig i dagligtale enn mer moderne ord som 'redd' eller 'engstelig'. Bange kan også brukes i overført betydning for å indikere skepsis eller motvilje mot noe.
- «Han ble bange da han hørte rare lyder i huset.»