Betydning
bakgate
Ordet er spesielt vanlig i vestnorske dialekter, særlig i Bergen og andre kystbyer. Det brukes mest i hverdagslig språk, men kan også forekomme i arkitektoniske eller byplanmessige diskusjoner. Bakgater forbindes ofte med mindre trafikk og mer skjermede områder.
En bakgate er en mindre gate eller vei som ofte ligger bak eller ved siden av hovedgater i en by eller tettsted. Slike gater er vanligvis smalere og mindre trafikkerte enn hovedgatene, og kan fungere som tilkomstvei til boliger eller mindre virksomheter. Begrepet brukes særlig i urbane sammenhenger, hvor bakgater kan ha en mer anonym eller tilbaketrukket karakter sammenlignet med de hovedsakelige handlegatene. I arkitektonisk og byplanmessig sammenheng kan bakgater også forstås som en viktig del av byens struktur, særlig i eldre bydeler hvor gatene har vokst fram organisk. I dagligtale kan ordet ha en noe nøytral eller småbyslig klang, men er ikke nødvendigvis negativt ladet.
- «Vi tok en kort omvei gjennom bakgaten for å unngå den travle handlegaten.»