Betydning
amerikakoffert
SubstantivUformell
Etymologi
Ordet 'amerikakoffert' har sin opprinnelse i koffertene som emigranter fra Norge brukte da de reiste til Amerika på 1800-tallet. Uttrykket har siden blitt brukt som slang for å beskrive en stor og tung koffert.
Bruksnoter
Ordet 'amerikakoffert' brukes uformelt og kan for eksempel tas i bruk i dagligtale eller i litterære tekster for å beskrive en spesielt stor eller tung koffert.
Amerikakoffert er et slanguttrykk som brukes om en stor og tung koffert, gjerne en gammeldags og solid koffert laget av tre eller metall. Begrepet refererer ofte til slike kofferter som ble brukt av emigranter som reiste fra Norge til Amerika på 1800-tallet.
- «Han dro frem den gamle amerikakofferten fra loftet og begynte å pakke til ferien.»
- «Hun slepte den tunge amerikakofferten opp trappen med stor anstrengelse.»