Betydning
allmenngjøre
Ordet 'allmenngjøre' er sammensatt av 'allmenn', som kommer fra norrønt 'almen' og betyr 'for alle', og 'gjøre', som kommer fra norrønt 'gøra' og betyr 'å gjøre'.
Begrepet er spesielt vanlig i formelle sammenhenger knyttet til arbeidsrett og offentlig regulering. Det brukes sjelden i dagligtale og er knyttet til juridisk terminologi. Dialektvariasjoner forekommer ikke i betydningen.
Å allmenngjøre innebærer å gjøre en regel, avtale eller praksis bindende og gjeldende for alle innenfor en bestemt bransje, sektor eller gruppe. Dette brukes særlig i arbeidslivssammenheng, hvor tariffavtaler eller lønns- og arbeidsvilkår kan bli allmenngjort for å sikre like vilkår for alle ansatte. Ordets betydning favner dermed en myndighetsfastsatt tilpasning for å hindre sosial dumping og sikre rettferdige arbeidsforhold. Det brukes hovedsakelig innen juridiske og arbeidsrettslige områder og har en formell og presis betydning knyttet til offentlig regulering.
- «Myndighetene valgte å allmenngjøre tariffavtalen for renholdsbransjen for å sikre lik lønn for alle ansatte.»