Betydning
allfarvei
Ordet 'allfarvei' er sammensatt av 'all' og 'farvei', der 'farvei' betyr en vei eller sti som fører til en gård eller bebyggelse. Ordet har røtter tilbake til norrønt 'ferðarvegr'.
Ordet anvendes hovedsakelig i formelle eller litterære sammenhenger og er ikke like vanlig i dagligtalen. Det kan også brukes i overført betydning for noe som er allment akseptert eller ofte benyttet, men denne bruken forekommer mest i skriftlig norsk.
Allfarvei refererer til en bred og mye brukt vei som er tilgjengelig for alle. Den betegner gjerne en hovedvei eller en viktig ferdselsåre som forbinder forskjellige steder, og som er lett tilgjengelig for folk flest. Begrepet benyttes også metaforisk for å beskrive noe som er alminnelig kjent, vanlig brukt eller generell akseptert i samfunnet. I overført betydning kan det dermed referere til noe som er velprøvd eller en konvensjon som mange følger. Ordet finnes primært i formell språkbruk og har en historisk preg som kobler det til tradisjonelle ferdselsårer og hovedveier.
- «Vi fulgte allfarveien gjennom skogen for å komme til hytta.»