Betydning
agenturfirma
Ordet 'agentur' kommer fra tysk 'Agentur', som igjen stammer fra latin 'agens', som betyr 'handlende'. Begrepet har blitt brukt i handelsvirksomhet i flere århundrer.
Ordet brukes hovedsakelig i formelle og forretningsrelaterte sammenhenger. Det er mest vanlig i norsk standard bokmål og har ikke særlige dialektvarianter. Begrepet refererer til en etablert organisasjon med juridisk form, ikke til uformelle mellomledd.
Et agenturfirma er en virksomhet som fungerer som mellomledd mellom produsenter eller leverandører og kunder. Firmaet representerer produsenten og selger produkter eller tjenester på vegne av denne, ofte mot provisjon eller annen avtalt kompensasjon. Agenturfirmaet spiller en viktig rolle i handels- og distribusjonskjeden ved å legge til rette for salg og markedsføring uten at produsenten trenger egen salgsavdeling i det aktuelle markedet. Begrepet brukes primært i formelle forretnings- og handelssammenhenger.
- «Vi har inngått avtale med et agenturfirma for å markedsføre våre produkter i Asia.»