Betydning
adelsfrue
Betegnelsen kommer fra 'adel' som betyr 'aristokrati' og 'frue' som betyr 'hustru' eller 'dame', og henviser til en kvinne av adelig status.
Ordet brukes hovedsakelig i formelle eller historiske sammenhenger om kvinner i adelen, og kan i enkelte tilfeller oppleves som gammeldags. Det finnes regionale variasjoner i hvordan ordet oppfattes, men det tilhører standard østnorsk skriftmål.
Ordet betegner en kvinne som tilhører adelen, ofte brukt om en gift kvinne i en adelsslekt. En adelsfrue har gjerne en høy sosial status og kan ha blitt tildelt denne rollen gjennom ekteskap eller fødsel. Begrepet benyttes vanligvis i formelle sammenhenger og historiske eller sosiale kontekster. Det kan også implisere en viss grad av aristokratisk etikke og forventninger knyttet til en slik rolle i samfunnet.
- «Hun vokste opp i en adelsfamilie og ble ansett som en ærverdig adelsfrue i lokalmiljøet.»